Vermutlich liegt das daran, dass der Apache nur auf die Ip und den "ServerName" hört, und da der hier != localhost ist, wird nichts drauf unternommen. Mfg