Re: 2. Versuch: Firefox vergisst Spracheinstellung [gelöst]

Florian Auer mail at floeschie.org
Sam Jan 17 13:32:50 GMT 2009


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Hermann,

Hermann Klock schrieb:
> Tpb muss also irgendwie locale einstellung vermurksen.

Naja, vermurksen wohl nicht, ich nehme halt an, dass TPB auf
ACPI-Events, wie sie oftmals von Sondertasten ausgelöst werden, lauscht
und deshalb keine "richtige" Systemumgebung zur Verfügung steht - also
auch keine Umgebungsvariablen gesetzt sind. Somit wusste der von TPB
gestartete Firefox nicht, welche Sprache verwendet werden soll und ist
auf Default (= Englisch) zurückgefallen.

> Ich habe es jetzt so 
> gelöst, dass die HOME-Taste den FF nicht direkt aufruft, sondern über ein 
> kleines Skript:
> 
> #! /bin/bash
> 
> export LANG=de_DE.UTF-8
> /usr/bin/firefox

IMHO hätte es auch gereicht, wenn du in den Einstellungen von TPB vor
den Programmaufruf einfach "LANG=de_DE.UTF-8" gesetzt hättest, so dass
dasteht:

LANG=de_DE.UTF-8 /usr/bin/firefox

Hätte dir das kleine Script gespart, aber so ist's ja auch okay!

:)

Gruß,
	Florian
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJJcd39AAoJEENon6G+u7QX7hsH/2YFi6Zss7OLN06HnnCh5Hfo
evs53S9CRNYS3aKQgwQPhjMPTjmAd4Ce1M2Ku1wlzXlnEjPMXxL2pvY8+aapXw5y
xrTFB/8YroF/hlBxG+5HqJ3X6HQMybgYqLtI0T60ni/KI9jDh6mOx1vu06cOeJCY
FxWGMV0FQKn4uLH/CCKXDByEwgWg2SvT5hFL9XHtjdOIZvBYAB4UULN2S6iBDI4O
9pUEwAnMzeeMXksIuw4EVQDuHUMWOxyv3GHL8BbhNOQDfbHmgnhL2ad2F4eiENAK
j9SAh5UCNS0822o6L8AUJScXoOdOBlDHck7y+14JPp7o3tmorcDbSKZtF6wyLOM=
=rbP6
-----END PGP SIGNATURE-----