Claws (Ubuntu): Druckbild, Standard in Open Office
Roman Brusa
r.brusa at gmx.ch
Don Apr 23 20:30:42 BST 2009
Hi, Christian Brabandt hat am Thu, 23 Apr 2009 15:50:22 +0200
geschrieben:
>On Mi, 22 Apr 2009, Roman Brusa wrote:
>
>> Meine Ausdrucke sehen jetzt sehr viel schöner aus, nur einem Problem
>> konnte ich noch nicht beikommen: Die Umlaute werden als =E4 und
>> dergleichen gedruckt. Im Manual von muttprint steht dazu:
>
>Was Du siehst, sind quoted-printable kodierte Buchstaben. Das ist eine
>verbreitete Methode, um 8bit Zeichen (z.B. Umlaute) in E-Mails auf
>7bit Ascii abzubilden. Du mußt also die Ausgabe vorher noch
>QP-decoden.
Danke, ich habe mir schon bald gedacht, dass es mit utf-8 gar nichts zu
tun hat.
>¹) ein perl -MMIME::QuotedPrint -lne 'print decode_qp($_);' sollte
>reichen. Für Debian muß dafür das Paket libemail-mime-encodings-perl
>installiert sein.
>Wie das Paket bei Ubuntu heißt, müßte ein apt-cache search
>MIME::QuotedPrint zeigen.
Das Paket heisst gleich und ist installiert. Nur leider weiss ich mit
Deinem Perl-Code nichts anzufangen. Wie kann ich den einsetzen? Ein
Script?
#!/usr/bin/perl -w
perl -MMIME::QuotedPrint -lne 'print decode_qp($_);'
Nö, das scheint es nicht zu sein:
~$ ./qpdec 2063
String found where operator expected at ./qpdec line 2, near "lne
'print decode_qp($_)'" (Do you need to predeclare lne?)
syntax error at ./qpdec line 2, near "lne 'print decode_qp($_)'"
Execution of ./qpdec aborted due to compilation errors.
>²) apt-cache show qprint:
>,----
>| Description: encoder and decoder for quoted-printable encoding
>| Qprint is a command-line program that can encode or decode files
>from/to | quoted-printable encoding (RFC1521). It can work with both
>text and binary | data.
>| Homepage: http://www.fourmilab.ch/webtools/qprint/
>`----
Das tönt an sich gut, nur bin ich hier auch schon wieder überfordert.
make kenne ich nur vom Hörensagen - abgesehen davon, dass ich auch
lieber nichts installieren mag, das nicht in den Quellen ist.
Danke und Gruss,
Roman
--
Wer die Frauen im Allgemeinen liebt, sollte aufpassen, nicht einer
speziell zu verfallen. - Henri Stendhal