Tekram Infrarot funktioniert nicht

[Florian]

Hallo,
ich habe eine Problem mit meiner IRMate Infrarotschnittstelle mit 
Tekram-Chip. Unter Windows funktioniert sie einwandfrei, aber mit meinem 
installierten Ubuntu 6.10 bekomme ich keinerlei Reaktion. Ich habe 
irda-utils und setserial bereits mehrfach neu installiert und vorher 
vollständig gelöscht. Aber die Kontrollleuchte an der Schnittstelle 
zeigt keine Reaktion, wenn ich ein Infrarotgerät davorlege.
Das komische ist, dass die Schnittstelle einwandfrei funktioniert, wenn 
ich mit der Ubuntu Live-CD boote, das irda-utils Paket installiere und 
konfiguriere. Das Gerät wird dann mittels "cat /proc/net/irda/discovery" 
angezeigt. Diesselbe Konfiguration funktioniert nicht bei meinem 
installieren System.
Irgendwer eine Idee?

Danke im voraus.
MFG
Florian