Dictd

Keywan Najafi Tonekaboni lists at prometoys.net
Don Jun 1 18:42:06 BST 2006


Hallo,

ich benutze gnome-dictionary mit einem lokalen dictd server.

Folgende Datenbanken habe ich installiert:

Databases available:
 english-german English - German Dictionary 1.4
 german-english German - English Dictionary 1.4
 gcide          The Collaborative International Dictionary of English
v.0.48
 wn             WordNet (r) 2.0 (August 2003)
 jargon         Jargon File (4.4.4, 14 Aug 2003)
 vera           V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (March
2005)
 moby-thesaurus Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0
 fd-deu-eng     German-English Freedict dictionary
 fd-deu-fra     German-French Freedict dictionary
 fd-deu-ita     German-Italian Freedict dictionary
 fd-deu-nld     German-Dutch Freedict dictionary
 fd-eng-deu     English-German Freedict dictionary
 fd-lat-deu     Latin-German Freedict dictionary

Nun möchte ich aber, dass als erstes die Ergebnisse von fd-deu-eng,
german-english etc bevorzugen.

Folgendes habe ich in /etc/dictd/dictd.order eingeragen:

fd-deu-eng english-german german-english gcide wn jargon vera fd-deu-fra
fd-deu-ita fd-deu-nld fd-eng-deu fd-lat-deu moby-thesaurus

/usr/share/dictd/


Trotzdem wird mindesten gcide bevorzugt. Hat jemand noch einen Tip?

Achja, über die Kommandozeile mit dict stimmt die Reihenfolge auch
nicht. 

Mhh, habe gerade nochmal mit dictdconfig rumgespielt, mittels 

dictdconfig -w -o 

nähert sich das Ergebnis meinen wünschen an, aber fd-eng-deu kommt
trotzdem immer als letztes, obwohl 

New Order:
  fd-deu-eng
  english-german
  german-english
  gcide
  wn
  jargon
  vera
  fd-deu-fra
  fd-deu-ita
  fd-deu-nld
  fd-eng-deu
  fd-lat-deu
  moby-thesaurus
  /usr/share/dictd/

hier noch eine Ausgabe:

prometoys at cassini:~$ dict cake | grep $From
>From English - German Dictionary 1.4 [english-german]:
>From English - German Dictionary 1.4 [english-german]:
>From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48
[gcide]:
>From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48
[gcide]:
>From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48
[gcide]:
>From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48
[gcide]:
>From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:
>From Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0 [moby-thesaurus]:
>From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

Bin etwas ratlos.

Grüße,

Keywan

-- 
Keywan Najafi Tonekaboni
http://www.prometoys.net

people at world:/# apt-get --purge remove dominion
After unpacking world will be freed.
You are about to do something potentially beneficial
To continue type in the phrase 'Yes, do as We say!'