Dictionary

email.listen at googlemail.com email.listen at googlemail.com
Fre Apr 7 22:08:10 BST 2006


Tach Frank
Am Fri, 7. April 2006 23:59 schrieb Frank:
[...]
> ich suche ein gutes english - Deutschwörterbuch für Offlinebetrieb.
> Wer weiss da was??

Es gibt ding ein recht umfangreiches Wörterbuch Deutch/english, zumindest 
eines der umfangreichsten für Linux. Ding ist ein eigenständiges X-Window 
Programm.


Wenn man dann noch dict mit den verfügbaren Wortlisten installiert hat man 
bereits eine gute Grundlage.
Dict kann auf dem Rechner als eigenständiger Dienstlaufen der mit dem 
Wörterbuch Applet abrufbar ist. Man muss dafür nur ein zusätzliches 
Wörterbuch im Applet definieren. Unter 'Einstellungen', dort dann im pull 
down Feld 'Wörterbuch Server' auswählen und als Rechner 'localhost' 
oder '127.0.0.1 eingeben, der Port ist bereits richtig mit '2628' vorgegeben. 
Auf 'Hinzufügen' klicken und gut ist.

grüsse
Thomas