Kadslwatch

[Flanker at gmx.com]

hallo ubuntu/kubuntu-gemeinde,

bin neu bei ubuntu/kubuntu und habe vor kurzem kubuntu 5.10 installiert :)

den zugang zum internet mittels eines avm usb modems habe ich auch
hinbekommen.

nun möchte ich gerne kadslwatch installieren und habe ein debian package auf
http://www.samtech.biz/debian/kadslwatch/ gefunden, die url in die apt
sources.list eingetragen aber ein apt-get update konnte wegen fehlerhaften
eintrags in sources.list nicht durch geführt werden :(

nun meine fragen:

1. ist das debain-package, http://www.samtech.biz/debian/kadslwatch/, 
kompatibel mit kubuntu?

2a. wenn ja, wie lautet der genau eintrag in der sources.list?
2b. muss bei der installation etwas besonderes beachtet werden? settings?

3a. wenn nein, gibt es noch andere quelle?

4. gibt es alternativen zu kadslwatch?

danke ralf