skype ohne chroot?

[gerhard]

Am Sonntag 22 Mai 2005 13:00 schrieb Markus Ehrlich:
> Also ich habe das .deb Filer von der Website genommen.
Hallo Markus,

wie gesagt ich benutze hioary für die amd64 architektur:
Skype$ sudo dpkg -i skype_1.1.0.3-1_i386.deb
dpkg: Fehler beim Bearbeiten von skype_1.1.0.3-1_i386.deb (--install):
 Paket-Architektur (i386) passt nicht zum System (amd64)
Fehler traten auf beim Bearbeiten von:
 skype_1.1.0.3-1_i386.deb

Und es fehlt ja laut ldd "nur" noch diese klitzekleine library 
libdbus-1.so.0 aus der i386 architektur.

Frage wie bekomme ich die so nach /usr/lib32 installiert, damit skype 
i386 auch ohne chroot i386 Umgebung läuft? Geht das überhaupt? 

BTW: Und wenn ja würde das auch mit opera_static gehen, damit ich 
wenigstens einen Browser mit flash_plugin habe (flash gibt es nur für 
i386 auf pc)?

Oder komme ich um chroot-env i386 nicht herum?

ciao

Gerhard