[U-co] Fwd: [Training Community] Updated desktop course materials available

Javier A Miranda R javier.miranda en ubuntu-co.com
Vie Ene 16 17:30:07 UTC 2009


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hola Luis,

Me di una pasada por el launchpad, y me parece que el curso aún no ha
sido lanzado, entonces no puede ser traducido.

La pregunta es: para colaborar en la traducción, habría entonces que
contactar a Belinda Lopez en Canonical? o cómo es la cosa?

Cordialmente,

Javier A Miranda R | Cel.315-376.4018
Linux User 480603 | Ubuntu User 24845
https://wiki.ubuntu.com/Aghmed

**Stickers de System76
[https://wiki.ubuntu.com/ColombianTeam/UbuntuStickers]**

Luis F. Lopez escribió:
> Hola, 
> 
> El siguiente es el anuncio de la disponibilidad de la version beta del curso 
> Ubuntu Desktop 8.04 LTS. En el anuncio se solicita la colaboracion de quienes 
> quieran ayudar a traducir este documento a español.
> 
> Una buena oportunidad para que el equipo de Ubuntu-CO se haga presente en este 
> interesante proyecto.
> 
> Saludos,
> 
> Luis Fernando Lopez
> 
> --- On Thu, 1/15/09, Belinda Lopez <belinda.lopez en canonical.com> wrote:
> 
>> From: Belinda Lopez <belinda.lopez en canonical.com>
>> Subject: [Training Community] Updated desktop course materials available
>> To: "Ubuntu Training" <ubuntu-training-community en lists.ubuntu.com>
>> Received: Thursday, January 15, 2009, 3:44 PM
>> Just wanted to make sure that everyone knew the updated
>> Ubuntu Desktop 
>> Course 8.04 LTS materials are now available on launchpad.
>>
>> https://code.launchpad.net/~canonical-training/ubuntu-desktop-course/ubuntu-
> desktop-course-beta
>> It has already been translated in to Romanian by the
>> incredible DoruHush 
>> and the Russian team is right behind them in their
>> translations work.  I 
>> have also received inquiries from folks interested in
>> translations in 
>> Swedish and Spanish.  I'm inviting everyone to try to
>> coordinate their 
>> eforts in #ubuntu-training or this mailing list.  To that
>> end I am also 
>> happy to host our next training team meeting on the topic
>> of translations.
>>
>> I have no idea how to tackle translations so if someone out
>> there can 
>> help get things started I'd be really grateful.  Last
>> year we were also 
>> asked to try to hold some meetings in the US evening hours
>> so we will 
>> try to honor that request as well.   Does anyone else have
>> any 
>> recommendations for meeting times/dates/topics?  please
>> send them here and
>>
>> Happy Learning!
>>
>>
>> Belinda
>>
>> -- 
>> PK
>>
>>
>> -- 
>> Ubuntu-training-community mailing list
>> Ubuntu-training-community en lists.ubuntu.com
>> Modify settings or unsubscribe at:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-training-community
> 
> -------------------------------------------------------
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-co/attachments/20090115/89fffa01/attachment.htm 

- --

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFJcMQfg0q14+RhyNARAjBCAJ93X5UXydTnt1HW059L+zBciRLMjwCfWACB
81ZKWJOPmpGjlCqeVQWuZ20=
=q9QE
-----END PGP SIGNATURE-----




Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-co