[U-co] Documental "The Codebreakers"

Fabian Rodriguez magicfab en ubuntu.com
Sab Mar 31 00:14:20 BST 2007


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: RIPEMD160

Gustavo González wrote:
>  Hola a todos,
>  [...]
>  Pequeño inconveniente: por ahora solo viene en ingles. Yo voy a trabajar
>  en los subtitulos en ingles (.srt) de todo el video, para luego hacer la
>  traduccion en español y tener los dos.
>  Si hay mas interesados en ayudar a la creacion de los subtitulos, por
favor
>  me contactan.
Hola Gustavo,

He iniciado una nueva página wiki y voy a estar invitando a otros
interesados a unirse al proyecto. Ver:
http://el-directorio.org/Videos/CodebreakersSubtitulos

Por ahora la he hecho en inglés pues la primera parte del trabajo y
quizás la más difícil es producir los subtítulos incluyendo timecodes
apropiados y texto en inglés a partir del script original.

Hasta pronto,

Fabian
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: PGP/Mime available upon request
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGDZnLfUcTXFrypNURA/YPAKDD32NDKBYsubWve34FZCb5iulgSwCeLf5v
xvc8eo/g/JOnVu0/ANZu0Vw=
=IRSz
-----END PGP SIGNATURE-----





Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-co