<div class="gmail_quote">El 26 de enero de 2010 22:36, Miguel Angel Ruiz Manzano <<a href="mailto:mruiz@openminds.cl">mruiz@openminds.cl</a>> escribió: <blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"> Hola Fabián, On 01/26/2010 01:47 AM, V A R G U X wrote: [...] <div class="im"> > _Contra_ > -Estamos dependientes de lo que otros hagan o dejen de hacer, al tener que > traducir constantemente lo se hace afuera; ya que no se generar cosas > internas (o son pocas?... por qué?), cosa que debería ser algo más > primordial para el desarrollo de la comunidad. > -Se dispersa la energía de las personas de la comunidad, relacionadas al > Website, en "ver lo que se hace afuera", en vez de pensar en lo que podemos > hacer dentro. </div>Durante los últimos meses hemos implementado muchos cambios en el contenido, forma de trabajo y diseño del website. Además se produjo un cambio en los integrantes y conducción del equipo (actualmente me encargo de coordinar el trabajo). La verdad es que se ha avanzado bastante. Ya no es un sitio "muerto", feo, cuadrado, etc. Está siempre bajo la lupa y revisamos en qué o como mejorar. [...] <div class="im"> > 3.- Propuestas 2010 y comentarios > > __Ideas para el 2010__ > > ...Se podrían generar ideas, larzarlas ahí en el website, y hasta votarlas, > o dar a conocer rápidamente (en paralelo de la lista de correos), como se > hizo, por ejemplo, lo de la elección de nuevo logo. </div>Hace tiempo que nos hemos quedado "atrás" con el website; es una gran herramienta para darnos a conocer, y por ende hay que tratar de darle el mejor uso posible. Los editores del website tienen la libertad de publicar contenidos (bajo ciertos parámetros de sentido común). Fefa le dio en el clavo al hacer masivo algo tan importante como la elección del logo, lo que es realmente bueno y demuestra el empoderamiento: sintió la necesitad de publicar algo, tuvo la confianza y se "tiró a la piscina". <div class="im"> > ...Está bien conocer las noticias del mundo ubuntu, pero debería ser algo > secundario; ya que considero que lo principal debería potenciarse la labor > de ubuntu-cl, generar ideas nuevas, y disponerlas a la comunidad; agregar la > historia de la comunidad ubuntu-cl, sus objetivos claros, sus representantes > (o concilio), los equipos de trabajo, y su labor concreta, crear estatutos > para la comunidad, etc. </div>Hace tiempo con Carlos y Fernanda discutimos acerca de contenidos "estáticos" para nuestro website; la idea era traducir los principales enlaces de <a href="http://ubuntu.com">ubuntu.com</a> relacionados con la comunidad, el proyecto, etc. Las traducciones están casi listas, pero adivina.... nos falta tiempo! Hablando sobre Ubuntu-cl y su información estoy totalmente de acuerdo; es más, debiéramos migrar contenidos del wiki a nuestro website, porque están siempre en "borrador" y debiéramos cerrar ese tema. [...] <div class="im"> > -Poseen los "Accesos rápidos", que nosotros también poseemos --> [Aquí > estamos a la par, si no es que mejor].... quizás reste aumentar la conexión > via twitter, facebooke <a href="http://indenti.ca">indenti.ca</a>, "hablar más por esos medios", etc... ya > saben, la información "vuela".... </div>Por si no lo sabes, el grupo de facebook está enlazado con las noticias del website. Es decir, por cada post que realizamos, se publica una referencia en FB. Ahora nos falta hacer lo mismo en twitter e <a href="http://identi.ca">identi.ca</a> ; al automatizar la proliferación de nuestros contenidos en varios servicios y redes sociales, ampliamos aún más nuestra masa crítica de potenciales ubunteros y colaboradores de esta noble causa. Debemos estar visibles y activos en la mayor cantidad de lugares posibles. Como comunidad realizamos muchas cosas; lamentablemente no realizamos la pega completa... nos falta "vender mejor" lo que hacemos. [...] <div class="im"> > - Diseño del sitio web: > Se podría "pedir prestado" el diseño de algún website de una comunidad > amiga, o general algo interno (un poco más complejo, aunque no imposible), > relacionado más a Ubuntu. Hay formas de "hackeo" del código de una web, y > generar algo interno... yo lo he hecho... </div>¿Qué cosas *puntuales* no te gustan del diseño? En este mismo thread se te comenta que estamos realizando reuniones como grupo para conversar sobre el estado del website. Se proponen ideas, las evaluamos y tratamos de implementar in situ... pero siempre buscamos que las decisiones sean tomadas por más de una persona, especialmente en áreas subjetivas como lo es el diseño. Quedas invitado a participar de estas reuniones, a plantear tus ideas. Quizás el error ha sido trabajar y hacer cosas sin mucho "bombo y platillos", preocupándonos más del resultado y no del proceso (ni la difusión) pero lo remediaremos. <div class="im"> > [] Algo concreto [] > Si me dan acceso a hacer cosas en la web, me gustaría hacer las cosas que he > mencionado que faltan en la web, no deseo traducir contenidos de noticias, > sino generar las cosas que hacen falta que he mencionado antes, y que en su > mayoría es contenido y algo de estilo. Todas y cada una de las cosas que he > mencionado... </div>Lamentablemente las cosas no son así de sencillas. Recuerda que trabajamos como equipo, y como tal debemos resolver los problemas. Por otro lado, la meritocracia nos rige: debes comenzar desde cero en website, acostumbrarte y rendir bajo la lógica de grupo para ganarte el espacio. <div class="im"> > Espero sus reacciones, comentarios, dudas, consultas, reclamos, > aceptaciones, rechazos, pero en general ideas y debate... </div>Gracias por la preocupación y tiempo; se nota que quieres aportar, pero creo que debes ser capaz de, como el común de los mortales, hacerlo en los canales pertinentes y según la forma de trabajo que tenemos (y compartimos con otros proyectos en el mundo). Gran parte de tus propuestas ya han sido implementadas o están en carpeta; si no se materializan es porque sigue faltando gente comprometida y que sea capaz de responder a los compromisos adquiridos. > Salu2!!! Saludos cordiales, -- Miguel Angel Ruiz Manzano Computer Engineer - PUCV - Chile -- Ubuntu-cl // <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-cl">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-cl</a> </blockquote></div> Agradezco todos los comentarios... mi intensión, y vuelvo a mencionarla, es ayudar y aportar... quizás puedo haber cometido algunos errores, en forma, fondo y lugares... pero yo deseo aportar, generar cosas, discutir, conocer lo que otros hacen... etc... me disculpo si he enviado correos equivocados, o quizás mencionando con cosas ya hechas, que no lei... (aunque hay algunas reuniones generales últimas sin su log (<a href="https://wiki.ubuntu.com/ChileanTeam/LogsReuniones/2009-12-04">https://wiki.ubuntu.com/ChileanTeam/LogsReuniones/2009-12-04</a>), en el wiki).... Me he puesto, en este caso del website, desde un punto de vista desde foráneo... como si fuese una página de una empresa o algo similar (guardando las diferencias), aunque podría funcionar similar... Sería bueno agregar en la web, los objetivos claros de la comunidad, y responsabilidades claras, tanto de quienes coordinan, como de quienes trabajan, las formas de interacción, y a quien dirigirse, enumerar los errores y mencionar a quien dirigirse cláramente (ahora no se si está esto).... y mejorar y trasladar el resumen que hice aquí [1] sobre algunos aspectos de la historia de la comunidad, sus objetivos, etc... pero no estoy seguro si está bien del todo... y podría ser contrapesado con lo que aparece en [2]., y ver como va esto en general. Un ejemplo a parte, puedo citar lo que aparece en Arch Linux Chile, con respecto a sus estatutos (<a href="http://www.archlinux.cl/organizacion/).">http://www.archlinux.cl/organizacion/).</a>.. quizás ya exista algo sobre ubuntu-cl, y nuevamente peco de ignorancia, pero si no está, se puede hacer, y me gustaría coordinar esto con algún grupo, el concilio, sobre lo que se disponga a agregar, el cómo, etc. Cuando mencioné sobre el acceso al sitio web, es para aportar, preguntar y demás.... y trabajar en grupo !!!... me han dicho que no hago eso, lo que sicedió antes, es caso aparte, quizás .. quizás a veces debo explicar las cosas mejor, o de otra forma más "amena", es una de mis fallas, y se puede corregir... o eso intento... Salu2 a todos, y gracias por los comentarios.... [1] <a href="https://wiki.ubuntu.com/V%20A%20R%20G%20U%20X/Propuestas/Comunidad">https://wiki.ubuntu.com/V%20A%20R%20G%20U%20X/Propuestas/Comunidad</a> [2] <a href="https://wiki.ubuntu.com/ChileanTeam/General/Ubuntu-cl">https://wiki.ubuntu.com/ChileanTeam/General/Ubuntu-cl</a> -- Fabián a.k.a V A R G U X - Ubuntu Chile (Ubuntu-cl) - Mozilla Chile (ChileMoz) Ingeniero Civil Industrial - Civil Industrial Engineer <a href="http://vargux.blogspot.com/">http://vargux.blogspot.com/</a>