[ubuntu-cl] Propuesta para la migración

Miguel Angel Ruiz Manzano mruiz en openminds.cl
Jue Abr 9 06:49:27 BST 2009


Hola,

Ya que nadie corta el queque o bien no se da el tiempo para ello, a
continuación va mi aporte.

Debemos decidir como migrar y es muy importante definir el proceso de
forma conjunta; mi idea es algo ambiciosa, pero creo que el equipo de
foros es lo suficientemente maduro para llevarlo a cabo.

Es necesario plantear este proceso no sólo como un "cambio de casa",
sino que podemos potenciar este espacio en ubuntuforums como el foro
oficial de soporte en español (por mucho tiempo lo hemos hecho sin
darnos cuenta, pero aislados del mundo y con poco crecimiento).

Siempre se habla de ubuntu-es como referencia para Ubuntu en español;
lamentablemente la realidad es otra (sigue siendo un gran desorden), y
si esperamos que la situación se arregle, podemos estar así por mucho
tiempo.

Ubuntu-cl sería el pilar principal de esta propuesta porque existe una
metodología de trabajo definida. Además se incentivará la interacción
con otras comunidades y otros apreciarán las virtudes de los ubunteros
chilenos.

Para lo anterior tendríamos que:

1) Contactarse con gente de otras comunidades de habla hispana y
explicarles la idea.
2) Junto a las comunidades interesadas en el proyecto, se les presenta
el proyecto al staff de Ubuntuforums.
3) Si el proyecto es aprobado, se solicita un subforo [1]. Si no, nos
podemos quedar donde estamos ahora.
4) Investigar como agregar la interfaz en español a vbulletin, y hacer
llegar esta información a los administradores de ubuntuforums.
5) Una vez habilitada la interfaz, se comienzan a hacer pruebas.
6) Se establecen las responsabilidades del grupo y las normas de uso.
7) Marcha blanca de los nuevos foros.
8) A trabajar!

Esto solo es una propuesta ... espero ideas y comentarios; si vamos a
dar un paso, que sea en serio y bien hecho, pensando en grande ;-)

Recuerden ser parte de la solución y no del problema.


Saludos!


[1] http://ubuntu-virginia.ubuntuforums.org/showthread.php?t=290685

-- 
Miguel Angel Ruiz Manzano                    http://mruiz.openminds.cl
Computer Science Student - PUCV - Chile

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : signature.asc
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 197 bytes
Descripción: OpenPGP digital signature
Url        : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-cl/attachments/20090409/315be4d4/attachment.pgp 


Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-cl