[Ubuntu-ch] Kubuntu Swiss-french keys

Daniel Stoni dsto at stoni.ch
Mon Aug 22 08:37:56 UTC 2011


Hello Pablo

welcome on the list and thanks for the interesting piece of inquiry.

Since I recently gave support to spanish speaking people (latin america)
I try to give you some hints. But you might know already: my
recommendation is to use spanish layout - in particular as many
characters you need for french typing are a subset of the spanish charset.
If you are able to type blindly this is OK anyway. Otherwise you might
either use a desktop keyboard or stickers to pick onto the keyboard.

As an alternative, you might also like to deal with multiple keyboard
settings - through keyboard shortcut, you may switch between the
keyboard layouts configured, depending on the language you are using.

Regards, Dani
***


Am 22.08.2011 10:20, schrieb Pablo Vegezzi:
> Hello Ubuntu Swiss,
>
> My name is Pablo Vegezzi. I am from Argentine at Geneva since 1980 and
> interested in biochemistry, aphasia and evidently computers.
>
> My language is Spanish; In French I speak OK but bad to write. In
> English I am OK for technicians texts but, as you can see, I write
> worst than in French. Not idea of German (I'm sorry!).
>
> I am starting with Ubuntu, more precisely with Kubuntu 11.04. If I can
> collaborate with Ubuntu Swiss, tell me.
>
>
> I work on a desktop with a classic wide keyboard of 104 keys of
> Swiss-french type. The original OS is Windows XP and by disk partition
> and dual-boot system I installed Kubuntu 11.04.
>
> My problem in Kubuntu is to get characters like:
> @ € # [ ] { } < > \ / ...
>
> and since I write in French and in Spanish I need characters like :
> ñ Ñ ê ù á í ó Ó ...
>
> In Windows using Alt-R (and one of the two types on the up-right of
> the keyboard) it is possible to get all the characters.
> How in Kubuntu?
>
> A help could be just in the necessary commands.
>
>
> Thank you.
> Pablo Vegezzi
>
>
>
> -----
> Aucun virus trouvé dans ce message.
> Analyse effectuée par AVG - www.avg.fr
> Version: 10.0.1392 / Base de données virale: 1520/3849 - Date: 21/08/2011
>
>




More information about the Ubuntu-ch mailing list