[Ubuntu-ch] First path to a Swiss Portal

[Myriam Schweingruber]

Hi Tormod,

On Tue, Oct 28, 2008 at 1:34 PM, Tormod Volden <lists.tormod at gmail.com> wrote:
> On Mon, Oct 27, 2008 at 8:15 PM, Myriam Schweingruber
> <schweingruber at pharma-traduction.ch> wrote:
>> Hi all,
>>
>> I did some heavy wiki editing today and came up with this example of
>> how an entrance page to the SwissTeam could look like:
>>
>> https://wiki.ubuntu.com/SwissTeam/German
>
> Looks good :)

Thanks :)
>
> What about writing "deutschsprachige" instead of "deutsche" portal,
> forum, etc? I think it's not all clear for some düütschschwyzer that
> ubuntuusers.de etc is for all German-speaking* people and not just for
> the Germans. And in the confusion, some patriots want to replicate it
> all here in Switzerland ;)
>
> So, just to touch lightly the recent discussion, it's not really a
> "loss" if some people in Switzerland participate in ubuntuusers.de. It
> makes sense IMO.

Made the change to "deutschsprachig" and fixed a little typo

> *) "writing" would be more precise, gell!

well, yes, of course, but we also don't say "Korinthenkacker" in
Switzerland, but "Tüpflischiisser" ,-p

Greets

Myriam, tongue in cheek
-- 
Protect your freedom, join the Fellowship of FSFE!
http://www.fsfe.org
Please don't send me proprietary file formats,
use ISO standard ODF instead (ISO/IEC 26300)