[Ubuntu-ch] Some advertising work for RP Interpid

Arthur van Dorp arthur_vd at gmx.net
Tue Oct 21 17:57:41 BST 2008


Hi Erwin

> I could manage to get the chance to write an article for the "Blitz" the 
> newspaper of my student association [1].
> Here is my first draft. Please feel free to comment and correct (it's german).

Tönt gut. Ein paar kleine orthografische Verbesserungen:

Gratiscds -> Gratis-CDs
fortgeschriteren -> fortgeschritteneren
Nicht-Programmieren -> Nicht-Programmierer (oder gegebenenfalls eine 
geschlechtsneutralere, politisch korrektere Variante)
gemolden -> gemeldet
so das -> so dass

Grüsse

Arthur





More information about the Ubuntu-ch mailing list