[Bug 493101] [NEW] CD/DVD creator dialog is REALLY unclear for burning an ISO

[Launchpad Bug Tracker]

You have been subscribed to a public bug:

Binary package hint: nautilus

Sorry, couldn't find any better package to report this against.

1) Insert a blank CD-R and open with CD/DVD Creator as suggested
2) Drag an ISO to the CD
3) Dialog appears asking
Do you want to create a disc from the contents of the image or with the image file inside?
blah blah
Options: 'Burn as File' or 'Burn contents'

Problem:
I have no idea which means which, and the rest of my family sure as hell wouldn't
Options should be:
'Burn as data' and 'Burn as image' or something like that?

ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Sun Dec  6 10:29:52 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
Package: nautilus 1:2.28.1-0ubuntu3
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_GB.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-16.52-generic
SourcePackage: nautilus
Uname: Linux 2.6.31-16-generic i686

** Affects: hundredpapercuts
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: brasero (Ubuntu)
     Importance: Low
         Status: New


** Tags: apport-bug i386
-- 
CD/DVD creator dialog is REALLY unclear for burning an ISO
https://bugs.edge.launchpad.net/bugs/493101
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Burning Team, which is subscribed to brasero in ubuntu.