[Ubuntu-bugcontrol] Handling bugs from foreign language speakers
Roy Jamison
xteejyx at googlemail.com
Wed Oct 13 11:18:32 BST 2010
Actually, I've just had a thought and it incorporates both ideas.
There is no reason why we couldn't do both, i.e. if someone *only*
speaks English, there is no reason why they couldn't translate it
themselves. Use Google translate or Babelfish or whatever, and translate
the "broken English" output from that into something legible.
Then everyone can do a bit and play their part. Obviously obscure
languages with <100 Ubuntu users would need to be done manually by a
human.
Just an idea :)
--
Roy Jamison (xteejx)
Ubuntu Bug Squad
Ubuntu Bug Control
www.ubuntu.com
More information about the Ubuntu-bugsquad
mailing list