Proposed HugDay target: language packs

[David Planella]

El dt 24 de 11 de 2009 a les 13:50 +0100, en/na David Planella va
escriure:
> Am Samstag, den 21.11.2009, 11:34 +0100 schrieb Sense Hofstede:
> > Hello,
> > 
> > I would like to propose to held a BugDay for language packs.
> > Localisation is an important part of Ubuntu and many users wouldn't
> > even be able to use it without the translations. Therefore it is
> > important that the language packages and the translations are in good
> > shape.
> > Holding a BugDay about language packs would be a good way to do this.
> > Since there are usually not that many bugs reported against the
> > language packs, it makes sense to have one BugDay for all.
> > 
> > I've added the idea to the proposed planning on
> > https://wiki.ubuntu.com/UbuntuBugDay/Planning (which probably needs to
> > be updated, Nautilus' BugDay has already passed).
> > 
> > Regards,
> > -- 
> > Sense Hofstede
> > /ˈsen.sɜː ˈhɒf.steɪdɜː/
> > 
> 
> Hi Sense,
> 
> I cannot agree more on this. The translations team already started
> running a "Kubuntu Translations Day" last cycle, which was essentially a
> hug day targeted to Kubuntu translations. However, it might make sense
> to make it more general and make translations a more or less regular
> target for Hug Days.
> 
> Regarding the proposal on language packs, just a couple of notes:
> 
>       * Ubuntu Translations project. We generally do not (or encourage
>         to) report bugs on language packs, unless a bug affects a
>         particular one of them. We report all translations-related bugs
>         against the ubuntu-translations project in Launchpad, which
>         would be a better target for the Hug Day:
>                 https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/
> 
>       * Reporting translation bugs. Some time ago, a member of the
>         translation team added general instructions on how to report
>         translation bugs to the ReportingBugs page at
>         https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs#Filing%
>         20translation%20bugs. This has worked well so far in terms of
>         filed reports, but I'd like to ask the bugsquad whether you
>         think that is appropriate and to review the text we used, since
>         that page is very visible to users.
> 
>       * Date. You were proposing the 26th Nov (in two days time), but
>         since it has been a very hectic period coming from UDS, I'd
>         rather propose it for the Thursday of the coming week (3rd Dec),
>         so that there is time for the announcement as well - I could
>         imagine that some translators would be interested in
>         participating. I went ahead and changed the proposed date - let
>         me know what you think.
> 
> That's all, I'll be looking forward to your comments and thanks for your
> interest on translations!
> 
> Regards,
> David.
> 

Hi all,

Has anyone had the chance to consider this proposal?

Thanks!

Regards,
David.

-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
david(dot)planella(at)ubuntu(dot)com
www.ubuntu.com



-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 489 bytes
Desc: Això és una part d'un missatge signada digitalment
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-bugsquad/attachments/20091201/17d25292/attachment.sig>