[Ubuntu-BR] mensagem E: Malformed line 56 in source list /etc/apt/sources.list (dist parse)

[mauricio cunha]

Estou tentando instalar o R 3.1 no Ubunto 14.04
Segui as instruções do site::http://www.sysads.co.uk/2014/06/install-r-base-3-1-0-ubuntu-14-04/
Mas após emitir o comando sudo apt-get updaterecebi as seguintes mensagens,
E: Malformed line 56 in source list /etc/apt/sources.list (dist parse)E: The list of sources could not be read.
Na linha 56 adicioneideb http://cran.rstudio.com/bin/linux/ubuntu trusty-security
grato,
Maurício