[Ubuntu-BR] Instalando o Thunderbird pelo terminal

[J. Nicolau Cavalcanti]

 Estou com problemas para instalar e atualizar programas pela central de programas ubuntu.
Tem aparecido uma atualização e o resultado diz que preciso verificar minha conexão com a Internet.
Alguém poderia me ajudar??
Tento instalar o Pidgin pela central e sempre que tenta termina dando erro de conexão, o mesmo ocorre com o Thunderbird e outros.

"Liberte-se, para editar textos, planilhas e apresentações
use http://pt-br.libreoffice.org/ é totalmente de graça."

"Quien ama es invencible, 
pues no conoce el miedo, 
vuela sobre los abismos y vence los desafíos. 
La ignorancia nunca irá vencer la sabiduría, 
esta luz que transforma las bestias en hombres 
por el poder del amor" 
(Marcus Viana) 

J. NICOLAU Cavalcanti 
Correos Electrónicos: nicolau.cervantes em gmail.com 
                                   nicolau_cervantes em yahoo.es 
Skype: nicolau.cervantes
Olinda-Pernambuco-Brasil 
TE DESEJO A PAZ. (TE DESEO LA PAZ).