[Ubuntu-BR] Alterar margens impressão PDF

[Fabiano Bovo]

Caros colegas da lista,
estou com um problema para imprimir DANFEs de algumas Notas Fiscais.
O programa que uso gera o documento praticamente no tamanho A4, ocupando a página inteira. Quando mando imprimir do Evince as impressoras não conseguem imprimir tão perto das margens e acabo perdendo partes da impressão.
Isso acontece tanto num desktop com Ubuntu 12.04 e impressora Epson Xp401 (jato de tinta) tanto quanto num notebook com Ubuntu 13.04 e impressora laser Cannon IR1025iF.
Já tentei muitas soluções, fucei nos fóruns e nada.
Mesmo diminuindo a escala, o Evince não centraliza o documento e as margens esquerda e superior continuam perdendo impressão.
No Windows isso não acontece. Mesmo o documento tendo o tamanho da página o sistema "reduz para caber" na área de impressão e tudo fica OK. Já o Evince (ou o CUPS, sei lá) não está entendendo aquela aba de impressão onde também colocamos essas informações.
Alguém aqui já teve esse problema?
Grato!
 
___________________
Fabiano Bovo
2048R/96A67473: 97AB 9E2A 64C9 5755 BCE4  6DA4 ECD1 E5A8 96A6 7473