[Ubuntu-BR] Edubuntu em ambiente de ensino

[Anderson Moreira de Souza]

Boas tardes a todos!

Faço parte de uma comissão de Pais e Alunos de uma Fundação de apoio a
crianças e jovens em minha cidade. Uma das atribuições deste grupo é fazer
sugestões de modificações que possam melhorar o ensino dos educandos. Hoje
fiz uma visita à unidade a qual represento para analisar o que é feito e o
que pode ser melhorado/mudado.

Conversando com professores, notei a grande dificuldade deles em conseguir
ministrar conhecimentos básicos aos alunos. Falei-lhes sobre minha
experiência com o Gcompriz, dos benefícios que obtive com o uso desta suíte
em casa e eles gostaram. Mas isso não depende dos professores, mas sim da
administração da instituição. Então vou encarar a tarefa de criar um
documento sugerindo à instituição a adoção do Edubuntu como software
presente nas unidades como ferramenta de apoio ao professor e ensino ao
aluno.

Procuro informações sobre o Edubuntu. Claro que vou instalá-lo em minha
maquina para minha própria avaliação. Mas confesso que estou meio perdido.
Procurei o site:
http://www.edubuntu-br.org/

mas o site não abre, nem no cache do Grande Oráculo tem.

Gostaria de saber se alguém aqui já teve contato com a suíte e, claro, suas
impressões.
Se houverem links falando mais sobre o Edubuntu e de como se porta ele em
ambientes de ensino, impressões, qualquer coisa que possa me ajudar a criar
esse documento eu ficaria muito agradecido.
Uma pergunta de antemão: a suíte é bem traduzida assim como o Ubuntu?

Grato a todos pela atenção.

Anderson