[Ubuntu-BR] Botões do painel inferior

[Luciano de Souza]

Caros,


Conforme disse em outra mensagem, tenho apoiado um amigo em seu processo 
de migração do Windows para o Ubuntu.


No Windows, na bandeja do sistema, ele encontrava o relógio, os 
programas abertos e um botão que, pressionado, levava-o à área de 
trabalho sem que tivesse de reiniciar a máquina.


Quando ia reiniciar o computador, o sistema perguntou-lhe se desejava 
reiniciar mesmo sabendo que ainda havia programas abertos. Ele não via 
mais do que a área de trabalho e como no painel inferior, não se vêem os 
programas instalados, a mensagem, além de incômoda, porque a máquina 
deveria reiniciar sem perguntas adicionais, é também misteriosa porque 
não se sabe quais programas estão impedindo o desligamento da máquina.


Então, pergunto-lhes:


   1.

      Esta mensagem é normal?

   2.

      Não deveriam os aplicativos em execução serem mostrados no painel
      inferior?

   3.

      Como se vai à área de trabalho sem minimizar explicitamente o
      programa em foco?

Bom, sobre estas perguntas, de fato, nada posso dizer-lhe. Sou cego. 
Utilizo o meu Ubuntu por meio de leitor de telas, então, o meu acesso é 
inteiramente por meio do teclado.


Luciano