[Ubuntu-BR] [Help!] Não consigo atualizar meu Ubuntu

[Igor Mendonça]

Quando tento atualizar os softwares do meu Ubuntu (Marverick), aparece
a seguinte mensagem:

"Falha ao baixar arquivos do pacote. Verifique sua conexão com a Internet.

Failed to fetch
http://dl.google.com/linux/chrome/deb/pool/main/g/google-chrome-unstable/google-chrome-unstable_9.0.597.0-r67679_amd64.deb
404  Not Found [IP: 74.125.45.136 80]
Failed to fetch
http://ppa.launchpad.net/tualatrix/ppa/ubuntu/pool/main/u/ubuntu-tweak/ubuntu-tweak_0.5.7-1~maverick1_all.deb
404  Not Found
Failed to fetch
http://archive.getdeb.net/ubuntu/pool/apps/p/pidgin/libpurple-bin_2.7.7-1~getdeb1~lucid_all.deb
404  Not Found
Failed to fetch
http://archive.getdeb.net/ubuntu/pool/apps/p/pidgin/libpurple0_2.7.7-1~getdeb1~lucid_amd64.deb
404  Not Found
Failed to fetch
http://archive.getdeb.net/ubuntu/pool/apps/p/pidgin/pidgin_2.7.7-1~getdeb1~lucid_amd64.deb
404  Not Found
Failed to fetch
http://archive.getdeb.net/ubuntu/pool/apps/p/pidgin/pidgin-data_2.7.7-1~getdeb1~lucid_all.deb
404  Not Found"

E como podem ver, minha Internet até onde eu sei não é um problema.
Alguém pode me dar uma pista?

Obrigado pela atenção!
--
Igor Coura de Mendonça
Secretaria de Estado de Desenvolvimento Social
http://quatroventos.wordpress.com