[Ubuntu-BR] Erros de escrita no Ubuntu-Br

[CYGNUS X-1]

O q me revolta é gente q trabalha numa coisa, não quer ou não tem condição
de fazer trabalho bem feito e quer jogar a responsabilidade nos outros. Se
não tem tempo/disposição/conhecimento pra fazer bem feito, não faça. Usuário
n tem obrigação de ficar cuidando do trabalho dos outros, quem já trabalha q
tem. Eu nunca me meteria a fazer um trabalho sem condição de fazê-lo bem
feito e NUNCA ficaria esperando pelos outros pra melhorar o q é trabalho
meu. Desculpe, mas n estou falando isso pra ofender ngm. É apenas o meu
ponto de vista, não só em relação ao q estamos falando aqui, mas a qualquer
tipo de trabalho.
E não sou nem um pouco egoísta, ok? Apenas acho q isso não é obrigação de
usuário. E qto às suas opções, estou optando pela primeira atualmente, pois
o lucid está com outros problemas q me impedem de usá-lo como sistema
principal. No momento, só pra brincar mesmo.
Em 18 de abril de 2010 10:13, Xisberto <xisberto em gmail.com> escreveu:

> Em 18 de abril de 2010 09:57, CYGNUS X-1 <glaubersm em gmail.com> escreveu:
> > quem já trabalha na tradução q se encarregue disso. se já trabaljha na
> > tradução, pq os outros q têm q ficar reportando erros?
> >
>
> Se você não acha que deve reportar erros, também não deve reclamar
> deles, já que não se esforça para que eles sejam corrigidos.
>
> São pessoas que trabalham voluntariamente, de graça, para que pessoas
> que não entendem inglês, como você, possam usar o sistema. Este tipo
> de ignorância e egoísmo eu espero ver entre usuários windows, mas me
> revolta muito ver isso entre usuários linux.
>
> Não gosta da tradução? Tem x opções:
>
> 1. Deixa de usar.
> 2. Usa e não reclama.
> 3. Usa, reclama e ajuda os tradutores reportando os erros de tradução:
> https://launchpad.net/~lp-l10n-pt-br
>
> --
> Humberto Xis
> http://xisberto.blogspot.com
> http://ostelematicos.blogspot.com
>
> "Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1
>
> --
> Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
>
> Lista de discussão Ubuntu Brasil
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>