[Ubuntu-BR] Off Topic - Projeto Linux Acessível

Fabiano garcia Fonseca fabiano em linuxacessivel.org
Quinta Abril 15 00:09:40 UTC 2010


Zandre Bran escreveu:

Ôlas Fonseca.
>
>
...
>      Aproveito para lhe parabenizar pelo seu sitio linuxacessivel.org.
> Vi este projeto nascer e hoje navegando percebo o quanto cresceu. Fica
> uma sugestão para que escreva um artigo de qual a melhor maneira de
> respondermos para que o orca fique mais legível. Algo como, passar
> comandos do terminal é necessário alguma marcação que facilitaria, em
> inglês ele lê, quais as dificuldades e o que facilitaria. Apenas
> sugestão e parabéns pelo teu trabalho.
>
>    
Obrigado Zandre por suas palavras
Neste meu projeto eu remo praticamente sozinho, pois são poucas as 
pessoas a ajudarem diretamente na manutenção do site. mas ao mesmo tempo 
sei que tem muita gente colhendo os frutos do meu trabalho.
Agradeço a equipe do Ubuntu quando começou a se preocupar com 
acessibilidade, e eu desde a versão 6.10 venho utilizando o Ubuntu como 
meu SO e não abro mais mão disso. Embora outras distros prometam alguma 
acessibilidade e na teoria toda distro com gnome seria acessível, na 
prática a coisa não é bem assim. A equipe do Ubuntu consegue deixar o 
sistema realmente acessível, claro que ainda falta muito, mas as coisas 
acontecem ao seu tempo. Por exemplo, hoje em dia ainda não é possível o 
Orca ler aplicativos em QT, mas vejo isto como apenas uma questão de 
tempo, mais cedo ou mais tarde, estaremos usando aplicativos em QT numa boa.

Voltando a sua sugestão/dúvida de qual forma seria melhor de responder, 
posso adiantar, que o Orca funciona perfeitamente no Terminal e lê sem 
problemas e quando o Orca não consegue dar conta do recado, temos o 
Espeakup, um leitor de telas exclusivo para o Terminal, que inclusive me 
permite gerenciar o servidor lá da ONG onde trabalho, sem precisar ter 
um ambiente gráfico instalado.
A leitura em inglês ou outro idioma é feita sem problemas, mas 
certamente que se o sintetizador no momento da leitura estiver em 
português a leitura fica um pouco comprometida quanto a pronúncia. Eu em 
particular, fiz configurações para o Orca falar em inglês, espanhol, 
português e quando preciso, só carrego a configuração que desejo e pronto.

Synapitic ainda é um pouco complicado de se usar  com o Orca, por isso, 
as vezes até nem lembro dele. Por sorte agora na versão 10.04 com 
melhorias que foram feitas na central de programas do Ubuntu e no 
próprio Orca a acessiblidade melhorou cerca de 99%, já que no 9.10 o 
orca não lia nada neste programa.
Enfim, vamos remando conforme a maré se apresenta...

Fabiano garcia Fonseca
>> Linux user #448759 - Ubuntu User #15701
>> www.linuxacessivel.org
>>      





More information about the ubuntu-br mailing list