[Ubuntu-BR] configurando a rede no ubuntu 9.04 manualmente

[alexandre candido]

Depois de não conseguir configurar editando o arquivo 
/etc/network/interfaces e ficar sem conexão resolvi  configurar sistemas 
- preferencias - conexão de rede. configurações IPv4 método  manual
funcionou mas depois de mais ou menos 12 horas parou do nada e só voltou 
quando configurei o roteador wireless para enviar a configuração via 
dhcp  ai tive que mudar as configurações em sistemas - preferencias - 
conexão de rede. configurações IPv4 método automático (dhcp) ta indo.