[Ubuntu-BR] Ajuda- atualizações

[ela em riseup.net]

Olá a tod em s

sou nova na lista e no ubuntu, ainda aprendendo o básico.

existem atualições para serem instaladas e quando tento instala-las
aparece  seguinte mensagem:

E: dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure -a' to
correct the problem.
E: _cache->open() failed, please report.


alguém poderia em dizer como proceder?

Abraços

dani