[Ubuntu-BR] FF3 diferença de renderização nas fontes

[Leonardo Bernardes]

Instalei o FF3 ontem, em inglês. Quer dizer, instalei não. Descompactei e
mudei os atalhos no /usr/bin/
Daí hoje sistema pediu pra atualizar o FF3 RC2 que estava instalado no
sistema para o FF3 em português.. e eu permiti. Só que daí notei uma pequena
diferença de renderização nas fontes entre os dois aplicativos, em português
e em inglês. Vejam vocês, é notório em todo lugar, mas fica visível no campo
"páginas do Brasil" no Google, que tem fundo branco:

Imagem do FF3 em inglês<http://img382.imageshack.us/img382/6204/ffusnh7.png>
Imagem do FF3 em português<http://img505.imageshack.us/img505/7738/ffptxa6.png>

É como se as fontes em português ficassem mais "embaçadas". O que será isso?

A propósito, há alguma forma de substituir o FF3 em português instalado pelo
FFF3 em inglês baixado a partir de um arquivo bz2? Porque a versão em inglês
não captura os plugins instalados na máquina.

Agradeço desde já, abraços

Leonardo Bernardes
Usuário Linux # 444329
brausen.blogspot.com