[Ubuntu-BR] script roda em ingles no cron

[hamacker]

As variaveis a que voce se refere ficam em /etc/enviroment e valem
para todos os usuários que carregarem um shell.
Acontece que o cron ao executar um script não carrega todas as
variaveis ou algumas podem ser pegas do usuario 'root'. para resolver
o problema é interessante colocar essas variaveis  do seu script.

Estou sem tempo para testar aqui, mas provavelmente é isso.

2008/6/5 Xisberto <xisberto em gmail.com>:
> 2008/6/4 Ivan Brasil Fuzzer <ivan em fuzzer.com.br>:
>
>> Boa noite!
>>
>> Tenho um script que pega o dia da semana. Este script rodava
>> perfeitamente no Ubuntu Server 6.06. Migrei o servidor para a versão
>> 8.04 e o script funciona perfeitamente quando rodado manualmente mas
>> quando roda pelo cron não.
>>
>> Manualmente ele pega o dia da semana correto. Ex: seg, ter, qua, qui,
>> sex
>>
>> Rodando pelo cron, o script pega em ingles. Alguém sabe como eu faço
>> para pegar em português como sempre foi?
>>
>> O comando que pega o dia é:
>> date +%a | tr -s A-Z a-z
>>
>>
>> --
>> Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português?
>> http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui  -
>> ubuntu-br mailing list
>> ubuntu-br em lists.ubuntu.com
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>>
>
> A configuração do idioma é feita no perfil do usuário. Quando você loga no
> servidor e roda o script na mão, ele pega o valor das variáveis de ambiente
> $LANG e $LANGUAGE para definir o idioma.
>
> O root é quem executa os processos do cron, se o idioma dele estiver setado
> par inglês, ele vai executar em inglês. A idéia é que você mude o idioma do
> root.
>
> Olhe seus arquivos .bashrc e .bash_profile e veja onde eles setal essas
> variáveis.
>
> Vá ao /root/.bashrc e coloque a mesma definição que encontrar no seu home.
>
> --
> Humberto Xis
> xisberto em gmail.com
> http://xisberto.blogspot.com
> http://ostelematicos.blogspot.com
>
> "Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1
> --
> Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português?
> http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui  -
> ubuntu-br mailing list
> ubuntu-br em lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>