[Ubuntu-BR] Converter DVD para algo "pequeno"

[Paulino Michelazzo]

Pessoas,

Tenho um cliente com um comercial em DVD que preciso passar para algo
"pequeno" a fim de colocar no site do mesmo.

Como nunca fiz isso em Linux, alguém tem alguma dica de um aplicativo que eu
possa usar para converter este treco para um padrão que principalmente
"windows" veja?

Grato por qualquer ajuda.

-- 
Paulino Michelazzo
http://www.fabricalivre.com.br
Mobile Phone: +55 11 7693-1838
São Paulo/SP: +55 11 3717-2386
João Pessoa/PB: +55 83 3235-4386