[Ubuntu-BR] *********Problemas com Codificação no Compartilhamento Remoto*************

[Andre Cavalcante]

Caro Christian,

2006/9/14, CHT T <chtota em gmail.com>:
>
> Opa !
>
> Consegui resolver parcialmente o problema.
> Mas foi necessario compilar o kernel de acordo com o tutorial abaixo.
>
> http://www.vivaolinux.com.br/dicas/verDica.php?codigo=4548
>
> Agora ficou assim:
>
> mount -t smbfs -o ,codepage=cp850,iocharset=utf8 -o
> username=teste,password=ok,fmask=777,dmask=777
> //192.168.0.10/compartilhamento /mnt/ponto
>
> Esta tudo funcionando, o recepção.doc esta ainda com um caracter estranho
> no
> ã.
> Mas esta menos pior pois o openoffice consegue ler o arquivo numa boa.
>
> Aguem ja conseguir fazer rodar isto perfeitamente e com menos trabalho ?
> Lembrando que meu objetivo é acessar arquivos do servidor windows 2000
> server do linux sem que caracteres estranhos nos arquivos que possuem
> acento.
>

O ubuntu já vem configurado como utf8, se você usou de fato o procedimento
de recompilar o kernel aí fez um downgrade da página de código para iso. Não
há nenhuma necessidade disso, até porque não é o kernel que manipula como os
caracteres são visualizados, isso é tarefa para os softwares mais acima.
Basta montar indicando o codepage do servidor correto e conjunto de
caracteres do linus corretos. Verifique o seu locale e veja se é utf8 (o
padrão), então coloque iocharset=utf8 nas opções de montagem. Da mesma forma
verifique no servidor qual a página de código, normalmente é cp850, mas pode
se cp1251/52. O problema é acertar a página correta e aí os caracteres ficam
beleza. Ah! esta é uma área em que o ubuntu é melhor que o debian,
principalemente o de 2005, como da matéria, tome cuidado.

André Cavalcante