[Ubuntu-BR] Re: Ubuntu mais BR? (Era: Re: Ola)

[Savio Grossi]

Senhores,

primeiro, gostaria de agradecer as respostas e considerações, com
certeza enriqueceram muito a discussão sobre o assunto. Eu não me
apresentei na primeira mensagem (que desencadeou a discussão), mas
lido com o Linux já a algum tempo, e agora recentemente estou
empenhado com o Ubuntu. Coloquei um pouquinho mais de informação em:
     http://wiki.ubuntubrasil.org/SavioGrossi
     https://launchpad.net/people/savio

Lucas disse:
> Tanto é, que o Kurumin é tao famoso aqui no Brasil. Tanto é que quem é
> usuario Debian, mas nao tem tanto conhecimento assim de Linux ou prefere nao
> configurar tanto o sistema, prefere usar o Debian BR. E é exatamente por
> isso que ele é mais reconhecido, tem melhor suporte.
Concordo com você neste ponto, e confima a idéia que eu disse na
primeira mensagem.

Eu entendo o receio do pessoal em criar a versão UbuntuBR. Mesmo que
personalizamos o mínimo necessário (linguagens + drivers), como o
Álvaro "Turicas" disse, por si só já é um fork. Mas, na minha opnião,
é um esforço que vale a pena. Não vejo outro caminho melhor para o
sucesso. ;-)

Eu não comentei na minha primeira mensagem, mas a principal MOTIVAÇÃO
para tornar o Ubuntu mais BR é que, um usuário mais leigo, que não
domina nada de inglês, pode não conseguir sequer mudar a linguagem do
sistema dele para português_br, muito menos acessar um synaptic (em
inglês) para baixar pacotes de linguagens (isso quando ele tem acesso
à internet). Já vi isso acontecer com uma pessoa (aluno meu) na qual
entreguei o Desktop CD para ela avaliar.

Guilherme Paula disse:
> Com isso a pessoa precisaria de uma conexão com a internet rápida
> para pegar os pacotes.
> Acho que seria melhor a criação de um CD ADICIONAL, ou seja, seria usado
> após a instalação do Desktop CD.
A idéia do CD ADICIONAL pode ser boa, mas também demandará esforço de
manter e, esforço por esforço, acho melhor investir no UbuntuBR
(personalização em 1 CD apenas). Além do mais, cai no mesmo impasse da
motivação acima: o usuário pode não conseguir instalar o segundo CD,
pois, por padrão, está tudo em inglês. O segundo problema é o fato de
termos que sempre distribuir 2 CDs, o que já perde um pouco o mérito
do Ubuntu.

J.F. Mitre disse:
> No fundo, devido que passe de 10 MB. Isso não é muito.
Então. Que a nossa personalização fique em ~50MB. Será que não
conseguimos retirar 50 MB dos 700MB do Ubuntu padrão para encaixar a
nossa personalização e distribuir um único CD do nosso Ubuntu+BR?

Já disse que estou disposto a gastar algum esforço nesta idéia.
Preciso apenas de algum direcionamento para começar e, claro, apoio.
;-)

Um forte abraço,
Sávio Grossi
Analista de Sistema

2006/5/12, Lucas Arruda (llbra) <lucasarruda em gmail.com>:
> >
> > Não concordo com a idéia de criar um CD personalizado do Ubuntu para o
> > Brasil, pelos mesmos motivos do Álvaro *Turicas* Justen.
>
>
> É dificil de manter, mas no fundo da mais certo. O Cd será apenas o Ubuntu,
> na sua ultima versao, com os ultimos pacotes padroes, mais alguns que a
> gente achar que se encaixa para o Brasil.
> Customizar é o ideal pq vc vai fazer uma coisa que é a cara do seu publico,
> ao contrario de algo que é voltado para o mundo todo sem distincoes. Ou
> seja, no fundo estamos facilitando pro usuario brasileiro que quer adaptar
> seu sistema à ele. Nós, acredito que vc tb, temos mais condições de deixar
> do modo que a gente gosta e tb ja sabemos o que é bom e o que nao é.
> Tanto é, que o Kurumin é tao famoso aqui no Brasil. Tanto é que quem é
> usuario Debian, mas nao tem tanto conhecimento assim de Linux ou prefere nao
> configurar tanto o sistema, prefere usar o Debian BR. E é exatamente por
> isso que ele é mais reconhecido, tem melhor suporte.
> Quem vai pegar a distro não vai ficar preocupando em ficar gastando dinheiro
> pra modificar pra isso ou pra aquilo, para tornar mais acessivel para o
> publico brasileiro, vai preferir pegar uma já pronta como o Debian BR.
>
> A gente precisa de um sistema mais a cara do usuário. Acho que vai demorar
> um pouco ainda pra comunidade no Brasil enxergar isso, mas quando ela ficar
> maior e mais madura vai querer ter uma solução desse tipo.
> A pergunta é se a gente já pode ir adiantando isso.
>
>
> Acho que seria melhor a criação de um CD ADICIONAL, ou seja, seria usado
> > após a instalação do Desktop CD.
>
>
> Talvez fosse um esforco menor que o primeiro, inicialmente, mas depois teria
> a distribuicao do CD, lugar pra hospedar a .iso, dinheiro para os CDs, pois
> um CD é barato, mas 1000 ou 10000 já saem bem caros. Alem do que o usuario
> teria que ter 2 cds e seria bem dificil o projeto ter boa visao, seria mais
> como algo que alguns usam.
> Talvez no final ambos seriam grandes esforcos, mas o primeiro ficaria bem
> melhor moldado para o Brasil. Fora que poderiamos ter ajuda de órgãos que
> iriam se utilizar dele, como o governo, por exemplo. Teriamos tb varios
> tipos de trabalho diante da primeira proposta, entao teriamos gente de todo
> tipo contribuindo.
>
>
> Só não concordo com o seguinte:
> >
> > > O que acho que poderia ser legal é a criação de meta-pacotes chamados
> > > ubuntu-desktop-XY e disponibilizá-lo nos repositórios oficiais, onde
> > > XY seria a abreviação do nome do país, assim cada LoCoTeam criaria
> > > esse pacote com tema, traduções e outros pacotes que estão intimamente
> > > ligados àquele determinado país.
> >
> >
> > Com isso a pessoa precisaria de uma conexão com a internet rápida para
> > pegar
> > os pacotes.
>
>
>
> Conexao é bem mais barata que varios CDs, fora que atinge todo mundo, ja os
> CDs nao.
> Alem do mais, se o projeto da distro personalizada na desse certo,
> poderiamos estabelecer uma serie de pacotes que viriam com o
> ubuntu-desktop-br e assim encaminhar a primeira ideia de um modo diferente,
> ou ate de dois modos (o primeiro a sugestao da distro personalizada e o
> segundo pela pacote). Deste modo poderiamos ter uma boa personalizacao.
>
>
> --
> []'s
>
> Lucas Arruda
> lucasarruda.com
> --
> ubuntu-br mailing list
> ubuntu-br em lists.ubuntu.com
> www.ubuntu-br.org
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>