[Ubuntu-BR] configuração do Synaptic

[Rodrigo Brasil]

Configurei o proxy nas preferências do Synaptic, ip + porta 3128, porém não funcionou e apresentou a seguinte mensagem:

http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/dapper/Release.gpg: Não foi possível conectar em br.archive.ubuntu.com:80 (200.17.202.1), conexão expirou
 __________________________________________________
Fale com seus amigos  de graça com o novo Yahoo! Messenger 
http://br.messenger.yahoo.com/