[Ubuntu-BR] remover pacote na marra

[Rodrigo Tassinari de Oliveira]

PessoALL,

Fiz a besteira de instalar uns pacotes meio suspeitos no meu sistema
rodando Edgy. Já me dei 40 chibatadas por isso. Agora não consigo
removê-los, pois o dpkg pára com vários erros:

Removendo python-poker-network ...
.: 4: Can't open /usr/share/dbconfig-common/dpkg/prerm.mysql
dpkg: erro processando python-poker-network (--remove):
 subprocesso pre-removal script retornou código de saída de error 2
.: 20: Can't open /usr/share/dbconfig-common/dpkg/postinst.mysql
dpkg: erro enquanto efetuava-se a limpeza:
 subprocesso post-installation script retornou código de saída de error 2
Erros foram encontrados durante processamento de:
 python-poker-network
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
A instalação de um pacote falhou. Tentando recuperar:

Como eu posso forçar o aptitude / dpkg a remover este pacote, apesar dos
erros? Tem como?

Obrigado,
Rodrigo.