[Ubuntu-BR] erro compilando emulador gens para linux

[Josimar de Assis Lira]

Pessoal,

Estou tentando compilar o emulador gens para o linux e não estou conseguindo 
aparece a seguinte mensagem:

bash: ./configure: /bin/sh^M: interpretador inválido: No such file or 
directory

Alguém sabe me dizer o que pode ser ? talvez eu tenha que instalar algum 
interpretador novo ou coisa parecida ?

abraços a todos

Josimar