[Ubuntu-BR] Consumo de um processo

[Fábio Saboia]

boa tarde, pessoal ...
sei q com o "top" posso ver consumo de memoria, processador  que um
processo está usando ...
mas existe alguma forma de jogar isso num arquivo ?
tipo .. jogar o valor da percentagem de uso do processador num
consumocpu.txt  e da memoria no consumomen.txt?
dai posso fazer um laço ... e depois de um tempo terei varios valores
e poderei fazer um gráfico ...

eh possivel?
alguem tem dica?

vlws
Fábio SM