[Ubuntu-BR] Como juntar legendas ao .avi ?

Raphael Menezes raphaelm em gmail.com
Quarta Abril 5 03:03:58 UTC 2006


Vo te mandar por email, hamacker, um tutorial q um camarada meu fez, q ajuda
ateh a incluir menu para audio 5.1 ou 2.1 hehehe!


On 4/4/06, Samir Batalha <samirbatalha em gmail.com> wrote:
>
> Fala hamacker,
>
> è o seguinte... eu sempre coloco a legenda (srt ou sub) no mesmo diretorio
> do filme com o mesmo nome do arquivo do filme, mudando apenas a
> extensão...
> fazendo isso, se a legenda for valida, ele inicia automaticamente qnd vc
> abre com o Mplayer por exemplo.
> []s
>
> On 4/4/06, Leo germani <leogermani em gmail.com> wrote:
> >
> > chega aqui no estudiolivre.org
> >
> > na lista de discussão a galera tava falando disso outro dia
> >
> > abs
> >
> > Leo,,
> >
> > On 4/4/06, hamacker <sirhamacker em vidy.com.br> wrote:
> > >
> > > Sei que foge do meio técnico, mas alguem por aí sabe como faço para
> > > juntar a legenda dum filme ao .avi para que fique fixo e não necessite
> > > mais dar um load sub ?
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > ubuntu-br mailing list
> > > ubuntu-br em lists.ubuntu.com
> > > www.ubuntu-br.org
> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
> > >
> > --
> > ubuntu-br mailing list
> > ubuntu-br em lists.ubuntu.com
> > www.ubuntu-br.org
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
> >
>
>
>
> --
> "Porque Deus amou o mundo de tal maneira, que deu seu único filho, para
> que
> todo aquele que nele cre nao pereça, mas tenha a vida eterna."
> -João 3:16
> --
> ubuntu-br mailing list
> ubuntu-br em lists.ubuntu.com
> www.ubuntu-br.org
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>



More information about the ubuntu-br mailing list