[Ubuntu-bo] Programa SOL-MUJERES, Congreso Nacional de Software Libre

Nely neligii en gmail.com
Mar Nov 4 00:14:29 GMT 2008


Buenas noches,

Gracias a los organizadores del congreso nacional que nos alentaron
para participar por primera vez en el congreso, aqui les presentamos
el programa que llevaremos adelante durante el congreso.


El progama para el encuentro de SOL-MUJERES es:

1.- Presentaciónn d ela comunidad SOL-MUJERES (Nely Melgarejo).
2.- Desarrollo de la página (Ernesto Rico y Daniella Garcia).
3.- Presentación del proyecto de Accesibilidad "Manuela Gandarillas"
(Maria Carvajal).
4.- Mesa redonda con instituciones con las mismas caracterá­sticas que
la de manuela gandarillas (Maria, Daniella, Milca y demas integrantes).

 Para la mesa redonda se invitara a instituciones parecidas que
porbablemente tengan
 las mismas dificultades que la manuela gandarillas ejemplo problemas
de pago de licencia de aplicacione sque esten utilizando (al final se
encuentra el correo que envio Maria),
 o que la herramienta no  pueda satisfacer sus necesidades (para
personas que tengan la discapacidad de la vista) asi poder  definir en
que podemos ayudarlos.

Si alguién tiene conocimiento de instituciones parecidas en
Cochabamba, La Paz, por favor  escribanos, para poder realizar las
invitaciones (en este caso para el congreso solo La Paz) pero después
no sera de ayuda para otra oportunidad aqui en Cochabamba ;-)
gracias.


---------- Forwarded message ----------
From: Maria Amparo Carvajal Palma <meryinf en gmail.com>
Date: 2008/10/17
Subject: [SolMujeres] Ayuda-Proyecto-Accesibilidad-Manuela-Gandarillas
To: general <general en listas.solmujeres.org>, Juan José Olivera
Rodríguez <jotajota en hetnet.nl>


Hola a tod en s:

A tiempo de saludar a toda la comunidad de solMujeres, quiero
compartir con tod en s la siguiente experiencia:

Hace dos meses aproximadamente,  en Cochabamba, surge la iniciativa
por llevar a cabo un proyecto que permita el acceso a la información a
través de las tecnologías digitales  en igualdad de condiciones, de
las personas con capacidades especiales, en un caso específico para
las personas con ceguera parcial o total, que cumpla con las bases de
software libre, sin exclusion.

Tomando contacto con las instituciones como la IBC, Instituto
Boliviano de la ceguera, se tuvo información acerca de  instituciones
dependientes del mismo,  que brindan apoyo en el área de
integración-Inclusión Educativa, con la materia de computación.

Para el presente proyecto, se toma como población objetivo al Centro
de Rehabilitación Manuela gandarillas.

El centro de rehabilitación Manuela Gandarillas,  Brinda servicios de
Educación y Rehabilitación a niños, jóvenes y adultos con discapacidad
visual (ceguera y baja visión)

El software que usan, para la enseñanza es Jaws, que es un lector de
pantalla para Windows,  comentan que pagaban licencia, por el uso del
programa y que encuentran dificultades a la hora de actualizarlo, por
las versiones, también comentan que últimamente optaron por obtener
las últimas versiones del jaws, en la cancha, como dicen: el pirata.

Jaws, dependiendo de la versión, no funciona correctamente en algunas
maquinas, ya sea por la versión de Windows, que tenga o por las
características del hardware con la que cuentan, reduciendo solo al
uso de dos maquinas en el laboratorio.

Jaws, no permite la accesibilidad al 100%, por que no se puede acceder
a Internet por ningún navegador ya que las teclas se bloquean, lo
mismo pasa cuando quieren acceder al Chat.

El director del centro, es el Ingeniero de sonido, Nicomedes Flores,
que tienen ceguera total,  afirma que es importante tener otras
opciones, en cuanto a software y reconoce que el  no ha probado otro,
que no sea  jaws, pero está abierto a probar otras propuestas.

Se le comento del grupo de personas que ayudan en el software libre y
de las comunidades, que existen en Bolivia y la idea de compartir, y
se emociono, de tal forma que desearía participar, para compartir
algunos proyectos, de alcance social que el tiene, para la reinserción
en el campo laboral, en los que podríamos ayudarle a concretizar.

 Comente esta inquietud con Milca Centellas, quien me ayudo para
comenzar con el proyecto, y me comento de la comunidad de solMujeres,

y buen ahi comenzo todo, lo que tenemos ahora es:

1. Un lugar donde podemos obtener las necesidades de usuarios no
videntes, en cuanto a accesibilidad

2. 6 maquina en el laboratorio, con alumnos que quieren conocer a
linux y el software libre

3. una profesora dispuesta ayudar con lo que pueda

4. una distribucion personalizada para personas con deficienica,
llamana tiflobuntu

Lo que buscamos es:

En base a esta experiencia, obtener las expectativas de este universo
pequeño de usuarios, saber que les falta, o que le sobra a tiflobuntu,
para luego comenzar una personalizacion, mas especifica.

Esta personalizacion va requerir de ayuda, de la comunidad, es por eso
que debemos apurarnos para hacer realidad este sueño, de que los niños
del manuela gandarillas prueben tiflobuntu.

Las limitaciones que tenemos son:

Tiflobuntu necesita como minimo: PENTIUM III, 700 MHz velocidad de
prcesador, 384 MB de RAM, 4 GB de espacio en disco duro

Pedimos ayuda para las conseguir memoria. Para que esten mas enterados
les envio las carateristicas de la computadoras del laboratorio del
manuela gandarillas

Con Cariño:

Maria Amparo Carvajal Palma

-- 
Saludos, Nely
http://listas.solmujeres.org/cgi-bin/mailman/listinfo/general



Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-bo