[Ubuntu-be] [Fwd: Gutsy Release Parties]

Julien Willem julien.willem at gmail.com
Mon Sep 3 15:03:52 BST 2007


-------------------------------------------------
VERSION FRANCOPHONE
-------------------------------------------------

Salut,

J'étais au stand Ubuntu/Campux à la braderie de Lille hier. J'ai donc
rencontré quesh et olive qui sont deux gars de ubuntu-fr-party. Nous avons
discuté de ce qui pourrait se faire. Donc, le but, comme vous l'avez
compris, est d'organiser un événement international (France, Belgique,
Suisse, Québec, Luxembourg et Maroc pour l'instant) qui aurait lieu au même
moment dans les plus grandes villes.

Comme indiqué sur le site http://www.ubuntu-party.org/, il est prévu de
faire ça le 3 et le 4 novembre (pour avoir les CD et avoir le temps de se
faire à Gutsy :-). A la base, ceci vient de Ubuntu-fr-party, c'est à dire un
regroupement francophone. Toutefois, il est clair que l'on se doit d'étendre
cet évènement à d'autres champs linguistiques. Cela semble logique en
Belgique par exemple mais ça peut faire boule de neige. Par exemple, si nos
amis flamands organisent cette Gutsy Party dans certaines villes du Nord de
la Belgique, pourquoi ne pas proposer à Ubuntu-nl une collaboration
également ? Pareil avec Ubuntu-de. Je pense que la Belgique à un grand rôle
à jouer dans la montée de cet évènement à un échelon encore plus
international qu'il ne l'est. Qui a dit que 3 langues dans un pays est
inconcevable ? On a vraiment une carte à jouer içi. On peut faire de cet
évènement francophone international un évènement international multilingue.
J'espère que vous comprenez bien ce que je veux dire. Il faut vraiment se
motiver !!!

Au niveau francophone, nous avions pensé à Liège et Bruxelles. En effet, ça
parait assez sympa puisqu'une Gutsy Party est organisée à Lille, ce qui
règle le problème pour les gens de Mouscron, etc. Qu'en pensez-vous ?

L'évènement à Bruxelles devra de toute façon être multilingue il me semble.

Je veux également insister sur le fait que Ubuntu-fr est prêt à nous aider
pour l'organisation. Quand je dis "nous", ce n'est pas uniquement les
francophones mais toutes les communautés linguistiques belges :)

@+,
Julien Willem alias Julius.
www.sambrelug.be

-------------------------------------------------
VERSION NEERLANDOPHONE
-------------------------------------------------

Hallo iedereen

Gisteren heb ik Quesh en Olive van ubuntu-fr-party in Rijsel ontmoet.op een
Ubuntu/Campux stand. We hebben het gehad over enkele dingen die we zouden
kunnen doen. Zoals je weet, is het de bedoeling om een internationaal
evenement te organiseren (Met, voorlopig, Frankrijk, België, Zwitserland,
Québec, Luxemburg en Marokko) die op hetzelfde moment zou doorgaan in de
grootste steden.

Op http://www.ubuntu-party.org/ wordt aangeduid dat dit op 3 en 4 november
plaats zou vinden.Aan de basis van dat project staat van ubuntu-fr-party,
een franstalig groep. Het is echter duidelijk dat we dit naar andere talen
moeten doen uitzetten. In België is het evident maar het zou ook gevolgen
kunnen hebben buiten België. Als de nederlandstaligen deze Gutsy Party  in
Noord-Belgische steden organiseren, waarom zou er geen samenwerking kunnen
ontstaan met Ubuntu-nl bijvoorbeeld?Hetzelfde is natuurlijk ook mogelijk met
Ubuntu-de. Ik denk dat België een grote rol zou kunnen spelen om deze
evenement nog internationaler te maken. Wie zegt dat 3 talen in één land
onmogelijk is? Het zou een meertalig internationaal gebeurtenis kunnen
worden in plaats van een franstalig internationaal gebeurtenis. Ik hoop dat
jullie begrijpen wat ik bedoel. We moeten ons echt motiveren.

Voor de Franstaligen hebben we aan Luik gedacht.  Een Gutsy Party wordt
namelijk georganiseerd in Rijsel, wat  gemakkelijker zal zijn voor mensen
uit Moeskroen enz.. Wat denken jullie ervanf?

Wat Brussel betreft is het voor mij logisch dat dit in de drie talen
gebeurt.

Wat nog te beklemtonen is, is dat Ubuntu-fr akkoord is om ons met de
organisatie te helpen. Met "ons" bedoel is niet alleen de franstaligen maar
alle taalgemeenschappen in België :)

++
Julien Willem alias Julius.
www.sambrelug.be
-------------- section suivante --------------
Une pi?ce jointe HTML a ?t? nettoy?e...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-be/attachments/20070903/095e4888/attachment.htm 


More information about the ubuntu-be mailing list