[Ubuntu-be] Taalgebruik

[Jan Claeys]

Op dinsdag 09-01-2007 om 20:50 uur [tijdzone +0100], schreef Kristoff
Bonne:
> Ik ben eigenlijk redelijk nieuw op deze ML; maar wat ik me afvraag is
> wat eigenlijk het doel van de lijst is: is het een algemene
> "gebruikers-lijst" of is het om ubuntu te promoten.

Deze lijst is vooral bedoeld voor dat laatste, zoals ook op de
inschrijf-pagina uitgelegd staat?

> Indien het als gericht is op "gebruikers", dan lijkt het mij eerder
> logisch dat iedereen in zijn eigen taal kan schrijven.
> 
> Misschien heb ik het verkeerd maar ik had toch de indruk dat Ubuntu
> net bedoeld was als "desktop-omgeving" en "voor iedereen".
> 
> Dan is het m.i. net de bedoeling om een iets ander en minder technisch
> publiek wenst te bereiken; en dat wil dan ook zeggen "in eigen taal"
> i.p.v. in het engels. Dan lijkt het mij ook logische dat de
> discussie-forums -toch voor de gewone gebruikers- vooral in het
> nederlands of frans zijn.

Support voor gewone gebruikers verlenen we via de ubuntu-nl & ubuntu-fr
mailing lists, en via de respectieve forums.


-- 
Jan Claeys