[Ubuntu-be] Pour info / For information

[Cedric Janssens]

==== Annonces des projets de Shipit, le cellule d'expédition de CD Ubuntu ====

La directrice générale de Canonical, Jane Silber, a dévoilé l'avenir
de ShipIt après la sortie d'Edgy. Les intentions actuelles sont de
continuer à distribuer Ubuntu 6.06 LTS du fait de son support à long
terme alors que Ubuntu 6.10 (Edgy Eft) sera disponible en
téléchargement. Les communautés locales reconnues pourront néanmoins
commander des 6.10, mais elles ne pourront les obtenir qu'en grande
quantité pour redistribution, tout comme les distributeurs qui
souhaitent diffuser le message Ubuntu. À noter également qu'afin
d'aider au fonctionnement de ShipIt, Jane a annoncé que quiconque
voulait acheter un grand nombre de CD-ROM depuis ShipIt pourra le
faire au prix de 1,50€ par CD avec une commande minimale de 100
unités. Si votre société souhaite aider à la distribution de grandes
quantités de CD Ubuntu, contactez directement
Christina.Armstrong at canonical.com.


==== Shipit plans announced ====

Canonical COO Jane Silber has announced the plan for ShipIt, once Edgy
has been released. The current plan is to continue to ship Ubuntu 6.06
LTS, due to it being a long supported release, while Ubuntu 6.10 (Edgy
Eft) will be available for download only. Approved LoCo teams can
request 6.10, however, and will be sent out a large bundle of CDs to
distribute, as well as distributors that can further spread the Ubuntu
message. Also, in order to help keep ShipIt running, Jane has
announced that anyone wanting to purchase large numbers from ShipIt
may do so, at EUR 1.50/CD in a minimum order size of about 100. If you
or your company would like to help distribute large quantities of
Ubuntu CDs, contact [MAILTO] Christina.Armstrong at canonical.com
directly.