[Ubuntu-be] 100 minutes until official kickoff and fr_be sideofthe site still messy: help needed

mongolito404 mongolito404 at gmail.com
Fri Jun 2 09:33:05 BST 2006


For the webstie (fr side).

I don't like the idea to have too many pages linked from everywhere
(==tabs). Plus I don't like a "CD" pages. The user goal is to get
Ubunt,; not (to get) a CD. Getting a CD is one of the way to get
Ubuntu. That's way we have a "Acquérir Ubuntu" ("Get Ubuntu" in
french) page, where users are redirected to download, shipt-it and
support points.

We certainly need a "News" ("Actualités") page, but I don't see the
point to create one if we don't have someone in charge of keeping it
up-to-date (that's a lot of work) and a technical news system. Having
a not up to date news section is worst than not having a news section.

There have been discussion on the ML about using news mailing list
integrated into the website through gamen.org's RSS. I like this
solution, but it needs more works that using the news system provided
by CMS-MS. My feeling is that people who wil ltake care of the keeping
the news up to date should decide what's the best for them, either a
mailing list, or the CMS-Ms news-system or anything (that can be
integrated on the website).

I already put the "Mission Statements" from the Wiki to the "About us"
french page. I agree for the presence of a "contact" link (to the
bottom of the "About us" page on every page, but not as a tab (too
many tab is unintuitive and not user friendly) but somewhere in the
footer (as on many website).

On 6/2/06, Snulkid <rr at lilit.be> wrote:
> Pierre, could you create the missing pages for FR part of ubuntu-be (I
> mean tabs with empty but existing pages.. Just still afraid of messing
> up things.. I will fill them asap) :
> * "CD"
> * "Dernières Nouvelles" ou "Nouvelles" ou plutôt "Actualités"
> * "Témoignages"
> * "Notre but" (ou bien on met le "mission statement" sur la page "Qui
> sommes-nous?" ???)
> Je pense aussi qu'il serait bon de rajouter un onglet "Contact" pointant
> vers le bas de "Qui sommes-nous?"
>
> Cedric, is someone working on the French press release and do you have a
> hard deadline for that ? (I could work on it tomorrow)
> Must it be the same as the Dutch one (apart from testimonials) ?

-- 
mongolito404, king of the mongolian people



More information about the ubuntu-be mailing list