[Ubuntu-BD] [OT] Job Opening: Open Source Engineer - Localization.

[An ICT4D Based Organization]

We, an ICT4D based organization, are looking ideal candidates for "Open
Source Engineer - Localization" position.

Job Description:

   - To participate in the improvement and localization to Bangla of Open
   Source software.
   - To translate from English to Bangla messages included in different Open
   Source computer programs. Translation of documentation for these programs
   and development of training modules.
   - Participation on the improvement of the English-Bangla computer
   glossary and, maybe work on a Bangla-Bangla computer dictionary.
   - Participation on the definition of translation rules for Bangla
   computer terms.
   - If asked, translation of web pages and/or other project documents into
   Bangla.
   - To perform effectively and in timely manner works assigned and
   undertake any other support duties as may be required from time to time by
   the reporting personal.

Job Requirements:

   - Graduated from a renowned university.
   - Age 20 to 30 years.
   - Be motivated to work for a social project and to continue learning
   while working.
   - Adequate inter-communications skills.
   - Have a good level of computer literacy (Email, Internet, Mailing lists,
   Online forums, Blogs and etc).
   - Familiar with the GNU/Linux operating system will consider as an
   advantage.
   - Having a broader perspective of the use of Information Communication
   Technology for Development.
   - Good verbal and written communication skills in Bangla and English.
   - Good resource planning skills and ability to meet deadlines.
   - Have good proactive personality, self-initiative, time management and
   interpersonal skills, discipline, ability to work as part of a team member
   and under pressure, and be able to work with little supervision.

Salary Range: 15,000/= BDT per month.

Job Location: Dhaka.

Qualified candidates are invited to submit their updated CV to
ict4dbd at gmail.com within October 07, 2008. Only short listed candidates will
be contacted. Qualified women are encouraged to apply.

 more details:
http://www.bdjobs-server.com/bdjobs/jobs/jobs.asp?ID=137917&cid=8