Ack from ubuntu-backporters -- Please backport subtitleeditor 0.21.1-1ubuntu1 from Intrepid to Hardy https://bugs.launchpad.net/bugs/238784 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Package Archive Administrators, which is a direct subscriber.