It's been a week since the previous message and the fixed version of totem (2.16.2-0ubuntu2) doesn't seem to have made it to edgy-updates yet. -- (Edgy) 'Fit window to movie' doesn't work at all https://launchpad.net/bugs/65797