Si quieres restaurar jdownloader desde el panel en Ubuntu 12.04 con la interfaz Unity, solamente anda al tablero o dash presionas la letra j y vuelve a lanzar el programa jdownloader, a mi me pasaba lo mismo que a vos.<div>
<br></div><div>saludos, </div>