Message: 5 Date: Tue, 4 Nov 2008 11:02:30 -0300 From: "Felipe Lerena" <<a href="mailto:felipelerena@gmail.com">felipelerena@gmail.com</a>> Subject: [ubuntu-ar] Todo lo que quierias saber sobre ubuntu-ar To: Ubuntu-ar <<a href="mailto:ubuntu-ar@lists.ubuntu.com">ubuntu-ar@lists.ubuntu.com</a>> Message-ID:        <<a href="mailto:35649ac10811040602v19f2e9ben46f757fb10145ff5@mail.gmail.com">35649ac10811040602v19f2e9ben46f757fb10145ff5@mail.gmail.com</a><div id=":b9" class="ArwC7c ckChnd">> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Buenas, Cada tanto mando este mail a la lista y el foro para que la gente que esta en uno o el otro y que quizas no esta al tanto de las actividades de ubuntu-ar se ponga al tanto y pueda usar todos los espacios disponibles. Como muchos sabran, pero seguramente otros no, esta es la lista de correos de Ubuntu-ar. Ubuntu-ar es el equipo de la comunidad local de Argentina (perdon por la horrible traduccion de "local community team") esto quiere decir que en principio somos el capitulo local de Ubuntu en la Argentina (lo que no quita que tengamos miembros que ni son argentinos ni viven en argentina). De algun modo nuestro trabajo es dar soporte, ayudar a que ubuntu crezca y ayudar en todo lo que podamos a los usuarios de Ubuntu en una base local. Asi como veran no es "solo una lista de correos" sino que es parte de algo mucho mas grande. Nuestro grupo tiene una serie de paginas y direcciones utiles que estaria bueno que todos sepan agenden y usen. (en el orden que me vienen a la mente y no por importancia) 1) la pagina de ubuntu-ar es <a href="http://www.ubuntu-ar.org/" target="_blank">http://www.ubuntu-ar.org</a> ahi te podes registrar y ayudarnos con los articulos. Si queres ayudar con la pagina hay un equipo que se encarga de trabajar en ella y actualizarla, seguramente oiran tus ideas con los brazos abiertos (pero te aconsejo que no llegues el primer dia con ganas de cambiar todo y llevarte el mundo por delante). 2) el wiki esta en <a href="https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam" target="_blank">https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam</a> ahi podes encontrar informacion util sobre como se organiza el equipo y anotarte para ayudar en cosas. 3) Tenemos un foro, la direccion es <a href="http://uluga.ubuntuforums.org/" target="_blank">http://uluga.ubuntuforums.org/</a> ese es el mejor lugar para pedir ayuda, somos el foro de comunidad local mas grande del mundo y cada vez estamos mas lejos del segundo... asi que lo mas probable es que ahi te puedan dar una buena mano, tambien somos el unico foro oficial en espa?ol asi que hay bastante gente muy copada de muchos lados que te puede dar una mano 4) IRC: nuestro canal en <a href="http://irc.freenode.com/" target="_blank">irc.freenode.com</a> se llama #ubuntu-ar y ahi pueden encontrar no solo a miemros de ubuntu-ar sino a amigos de la casa que les van a dar una mano cordial. 5) Launchpad: <a href="http://www.launchpad.net/%7Eubuntu-ar" target="_blank">http://www.launchpad.net/~ubuntu-ar</a> es la pagina desde la que se desarrolla y se nuclea el universo ubuntu, ahi se reportan bugs, se traduce todo el sistema, se crean las especificaciones y tambien se manejan los equipos, en este caso ubuntu-ar... para ser un miembro "oficial" del grupo tienen que estar anotados en Launchpad y asi, por ejemplo participar en las votaciones y poder anotarse en la lista "meta" que es la que usamos para organizarnos internamente 6) diferentes proyectos: hay gente que traduce el ubuntu weekly news, hay gente que ayuda en el equipo de documentacion en espa?ol, y hay otros proyectos en los que ayudamos. Tambien pueden ayudar, los que tengan buen ingles (y sobre todo buen espa?ol jejeje), a traducir los paquetes de ubuntu a travez de launchpad, si bien eso no afecta directamente a ubuntu-ar cada tanto hacemos un translation sprint, sobre todo cuando se acerca un release. 7) tambien hay eventos a los que asistimos en el mundo real (install fests como flisol, conferencias como cafeconf), cada tanto nos juntamos en persona y nos conocemos, esta bueno conocer a la gente con la que uno pasa todo el dia. 8) hay un grupo que esta ayudando Equidad para capacitar a los tecnicos para instalar ubuntu en las donaciones de maquinas que hacen ellos, si te interesa podes participar! Acuerdense que en todos estos ambitos rige el Codigo de Conducta de Ubuntu el que tratamos de respetar lo mas posible. Desde ya quedo a la entera disposicion del que quiera contactarme y puedo darle una mano a cualquiera que quiera ver como meterse en cualquiera de estos ambitos. Abrazo, Lipe Estimado Lipe hace unos dias le he enviado un email junto a la casilla de Guillermo y la de Miguel, en forma automatica me rechazaron los 3 como no se ingles no se porque gmail no me dejo enviarlos, pero Guillermo me contesto, lo hice en forma privada para no abrir tantos hilos en la lista, pero bueno este lo abrio usted, asi que puedo responderle por este medio, le comento que estoy muy interesado en participar activamente en el movimiento, primero por gratitud para con el grupo que siempre estan ahi para darme una mano, segundo porque me divierte mucho conocer cada dia mas a mi SO GNU/Linux Ubuntu y tercero porque dispongo de tiempo entusiasmo y energia para hacerlo, le debo confesar que una de las cosas que mas me cuesta es aprender son las pautas de conducta (top-posting, abrir 5 hilos para un solo tema, cambiar de tema en un hilo, bueno cosas que un novato y terco para aprender tiene), asi que lo y los invito a que me sugieran cuanta cosa les venga a la cabeza que crean ustedes me pueda servir para acercarme a ese modelo de participante del grupo que les parezca apropiado para mi, en definitiva, le agradezco este correo tan extenso que escribio y si le parece lo podemos charlar personalmente en alguna ocasion mas adelante, a la install fest no puedo ir ya que tengo el cumpleaños de mi sobrina y no vive en bs as, asi que no asistire y desaprovechare tamaña oportunidad de dialogo con el grupo, pero como el tiempo da revancha albergo la esperanza de cruzarmelos mas adelante en otra ocacion, sin mas que escibir por ahora lo saludo Atte. </div> -- Lic. N. Campagnon Auditor UAI-DNM Ubuntu User  # 24752 Usuario Linux #480267