Yo uso Transmission y siempre regula la cola. Hay que setear descargas simultáneas a 2, por ejemplo... y luego iniciar todos los torrents. Sólo descargará de a 2, según el orden que definas. Hace lo que necesitás. Deluge está bueno también.