[ubuntu-ar] Repositorio Local

[Javier .]

Buenas noches, leyendo la lista hace pocos días vi un hilo sobre
repositorios locales y refloté la idea.

Tengo una maquina que uso de server, con Ubuntu Server 10.04.2 y quise
armar el repo ahi, segui un par de tutoriales, hasta que me quedo todo
configurado, el problema surge cuando corro "apt-mirror", me da el
siguiente error:


Downloading 16 index files using 16 threads...
Begin time: Sun Apr 24 23:42:15 2011
[16]... [15]... [14]... [13]... [12]... [11]... [10]... [9]... [8]...
[7]... [6]... [5]... [4]... [3]... [2]... [1]... [0]...
End time: Sun Apr 24 23:42:16 2011

Proceed indexes: [Psh: cannot open
archive.ubuntu.com/ubuntu//dists/lucid-updates/main/binary-: No such
file
apt-mirror: can't open index in proceed_index_gz at
/usr/bin/apt-mirror line 449.

No puedo encontrar cual es el error, veo ahí dos "/" juntas, antes de
"dists", que no se si está bien o no, pero otra cosa no encuentro, si
alguno me pueda dar una idea, se los agradezco.

Javier